Prevod od "das enfermeiras" do Srpski


Kako koristiti "das enfermeiras" u rečenicama:

No alojamento das enfermeiras pegou no meu ombro.
U sestrinim odajama, dotakao me je za rame.
Uma das enfermeiras ouviu-o falando sozinho.
Jedna od sestara ga je èula kako prièa sam sa sobom.
A maioria das enfermeiras não teria... lhe tapado a artéria com o dedo.
Veæina bolnièarki bi se posvetila drugima... a ne bi prstima zatvarale vašu arteriju.
Esta é a secretaria das enfermeiras!
"...mjesto." Ovo je mjesto za sestre.
Dra. Reid, uma das enfermeiras encontrou o seu estetoscópio no banheiro.
Jedna sestra je pronašla vaš stetoskop u kupaonici.
Se quiser dormir, pode se deitar no quarto das enfermeiras.
Ako želiš možeš spavati prilegni u sobu medicinskih sestara.
Eles cortam os seios das enfermeiras então elas não podem alimentar nem seus próprios bebês.
Režu grudi majkama dojiljama da više nikada ne mogu hraniti svoju djecu.
Não, mande aqui uma das enfermeiras com algumas aparadeiras, por favor.
Pošalji jednu sestru dolje s noænim posudama, molim te.
Mas a razão das enfermeiras terem que fazer aquilo foi porque nenhum de seus estagiários sabe como se faz.
Ali razlog zašto je to napravila... jer nitko od tvojih stažista ne zna.
Uma das enfermeiras disse que foi uma baixa.
Sestra je rekla da ima žrtava.
Para que eu não precise irritá-lo... ou aguentar você perto de mim... como a mais deplorável das enfermeiras no maldito universo.
Pa te neæu više sramotiti ili te terati da me nadgledaš kao najružnija jebena medicinska sestra, na jebenom svetu.
Quando terminarem a papelada, estarei na estação das enfermeiras.
Када завршите са папирологијом ја ћу бити у сестринској соби.
Depois de 4 anos aqui... me sinto à vontade para pegar bolinhos das enfermeiras.
Nakon èetiri godine, slobodno se poslužim krafnima kod sestara.
A União das Enfermeiras é chave na 49...
Unija medicinskih sestara je kljuè za 49-u.
Podia tambem convencer algumas das enfermeiras cirurgicas a ajudar?
Možete li takoðer uvjeriti neke sestre da pomognu?
Coloquem-no num quarto isolado, para que não pegue a chatice extrema de uma das enfermeiras.
Držite ga u izolaciji, i pazite da li ce da pokupi sindrom ekstremne kucke od neke od sestara.
Sim, pode pedir pra Dr. Cuddy vir à sala das enfermeiras, com urgência?
Da, možete li zamoliti dr. Cuddy da doðe do sestrinskog pulta, odmah?
Oi, acabei de saber que uma das enfermeiras viu uma garota cuja descrição bate com a de Annie.
Upravo sam èula da je sestra spazila curu koja odgovara Annienom opisu.
É para o bônus de fim de ano das enfermeiras, eu sei que você recebeu o memorando.
To je praznicni bonus sestrama. Znam da si dobio dopis.
SEGUNDA-FEIRA, 29 DE MAIO, 1944 QG das Enfermeiras Voluntárias, Londres
Ponedeljak, 29. maj 1944. FANI baza, London
Reclamando das enfermeiras o tempo todo.
Žali se na bolnièarke sve vreme.
Doses supervisionadas, administradas precisamente por mim ou uma das enfermeiras.
Nadgledane doze propisane od mene, po preciznom rasporedu ili jedne od sestara.
Roubam todas nossas cirurgias, comem todas as tortas na sala das enfermeiras.
Kradu sve naše operacije, jedu sve te pite u prostoriji za bolnièare.
Uma das enfermeiras estava vendendo para a viagem com os escoteiros do filho dela.
Jedna od sestara ih je prodavala u ime svog sina.
E uma das enfermeiras disse, "Não é porque ele não fala, que significa que ele não possa escrever".
Једна од сестара је рекла, "ако не може да говори не значи да не може да пише."
Uma das enfermeiras me deu o CD.
Jedna sestra mi je dala CD.
É, estou procurando pela sala das enfermeiras.
Da, zapravo samo tražim sobu za medicinske sestre.
Mas interferirá com os turnos das enfermeiras.
Ali to se onda meša sa smenama sestara.
Perdemos duas das enfermeiras e eles devem reorganizar a escala.
Odlaze dvije sestre i mijenjam raspored.
Alarmes dispararam na sala das enfermeiras.
Malo mi se vrti. Sve mi bruji za stolom.
Uma das enfermeiras daqui virou a anjo da guarda dela.
Jedna od sestara joj je postala nešto kao anðeo zaštitnik.
Meritíssimo, a identidade das enfermeiras em Indiana é confidencial, para que não seja público que elas participaram de uma execução.
Sudijo, identitet bolnièarki u Indijani je poverljiv kako se ne bi znalo da su one uèestvovale u pogubljenju.
Sou a enfermeira Braun, chefe das Enfermeiras.
Ja sam sestra Braun, glavna sestra
Vou ligar para os números das enfermeiras da lista.
Poèeo sam da tražim medicinsku sestru.
A maioria dos médicos aqui buscam por prazer, e a maioria das enfermeiras dizem sim, pois elas querem se casar.
Veæina doktora samo želi provod, a veæina sestara pristane, jer žele da se udaju.
Lembro-me das enfermeiras reclamando de dirigir na neve.
Sećam se da su se medicinske sestre žalile što su morale da voze kroz njega.
No dia seguinte, uma das enfermeiras camuflou para mim uma bola de neve.
Sutradan je jedna od sestara za mene prokrijumčarila grudvu.
0.77394914627075s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?